Litir ann an Solidarity le muinntir Coloimbia

Diluain, 10 Cèitean, 2021.

A ’toirt seachad na tachartasan as ùire de fhòirneart, ro-aithris agus ana-cleachdadh cumhachd, às an robh luchd-iomairt an Stailc Nàiseanta Coloimbia, tha sinn a ’cur an cèill gu làidir:

Ar taic do mhuinntir Coloimbia a tha a ’cur an aghaidh ath-leasachadh chìsean, a bharrachd air poileasaidhean neoliberal eile a tha fàbharach dha companaidhean mòra, a tha a’ leantainn air adhart ag àrdachadh neo-ionannachd eadar clasaichean agus an uair sin, a ’lughdachadh an fheadhainn aig a bheil an ìre as lugha, an cothrom faighinn gu cùram slàinte agus foghlam càileachd.

Tha sinn a ’cur ris an fheirg againn an t-iarrtas gun tèid sgrùdadh agus casaid a dhèanamh air an fheadhainn a tha an urra ri seòrsa sam bith de dh’ fhòirneart poileis a chaidh a chleachdadh an aghaidh an luchd-iomairt, a tha, nan còir airidh air a bhith a ’gearan, a’ gearan gu sìtheil.

Chan eil adhbhar sam bith ann a bhith a ’fìreanachadh ro-aithris gearan mòr-chòrdte, agus eadhon nas lugha a’ cleachdadh feachdan armaichte air an trèanadh gu mìleanta, leithid an sguad ¨Mobile anti-aimhreit¨, a chaidh a sgrùdadh, aig a bheil adhbharan fosgailte airson marbhadh, falbhaidh agus briseadh an t-sluaigh shìobhalta.

Tha sinn a ’cur ìmpidh air buidhnean còirichean daonna eadar-nàiseanta, Cùirt Eadar-Ameireagaidh Còraichean Daonna (IACHR), Buidheann Stàitean Ameireagaidh (OAS) agus gu sònraichte ath-bheothachadh Coimhearsnachd Stàitean Ameireagaidh Laidinn agus Caribbean (CELAC), a bha air ainmeachadh bho 2014 gu an roinn, mar shòn sìthe, gus am bi iad a ’dol an sàs anns na h-oifisean math aca agus a’ dol an sàs le riaghaltas Coloimbia, a ’tuigsinn nach e a-mhàin sìth am measg nam ball-stàitean a th’ anns an t-sìth a tha iad a ’brosnachadh, ach gum feum iad a bhith ann cuideachd às an dealas airson adhartachadh taobh a-staigh gach dùthaich còir daonna air sìth, còir gearan, saorsa faireachdainn agus lughdachadh armailteachd nam poileas, gus àrdachadh a thoirt air mathas sòisealta, càileachd beatha agus ceartas sòisealta.

Tha sinn cuideachd a ’cur ìmpidh air an neach-urrais agus na dùthchannan com-pàirteach an aonta sìthe le Feachdan Armaichte Choloimbia; Cuba, Nirribhidh, Venezuela agus Chile, a bharrachd air Cùirtean Ceartais Eadar-nàiseanta, gus iarraidh air a ’Cheann-suidhe Iván Duque an aonta sìthe a chuir an ainm ri riaghaltas Juan Manuel Santos a bhuileachadh le Feachdan Armaichte Choloimbia ann an 2016.

Gus casg a chuir air a ’chasg a tha air a chumail an aghaidh ioma-mhurt stiùirichean sòisealta, a’ toirt seachad an obair a bhith a ’riaghladh an sgrùdaidh agus a’ phròiseas laghail iomchaidh don fheadhainn a tha cunntachail agus a bhith a ’diùltadh a bhith ag òrdachadh staid còmhstri a-staigh, nach eil reusanta bho na seanalan. cha deach conaltradh a chuir an gnìomh, agus leis an deidheadh ​​tuilleadh bhrisidhean air còraichean daonna a chruthachadh, leis gum faodadh an goireas seo a bhith air a chleachdadh gus gnìomhan ùghdarrasach a thaobh a ’chogaidh leis an riaghaltas a dhèanamh laghail, leithid a bhith a’ cuingealachadh ruigsinneachd air cian-chonaltradh, a ’cuingealachadh gluasad an-asgaidh an dà fhiosrachadh. agus daoine agus ùghdarrasan a ’sparradh gu neo-riaghailteach agus tabhartasan cìse.

Bidh sinn ag aonachadh le muinntir Coloimbia a tha ag iarraidh ceartas sòisealta agus co-ionannachd chothroman agus còirichean airson a h-uile duine le saorsa faireachdainn gun ro-aithris agus tha sinn ag iarraidh nach bi iad a ’tuiteam a-steach do bhrosnachadh no a’ leigeil leotha fhèin a bhith air am brosnachadh, a ’cumail suas dòigh gearain nonviolent, a ’cuimhneachadh air faclan Gandhi" Is e neo-fhòirneart an fheachd as motha a tha ri làimh daonnachd. " Mar an ceudna, bidh sinn ag ath-thagradh gu cridheachan an airm gus am bi iad, mus gèilleadh iad ri òrdugh, a ’cuimhneachadh gur e am bràthair a tha fo ionnsaigh.

Dh ’fhaodadh gum bi comas conaltraidh, uidheamachd armachd agus cumhachd eaconamach aig an fheadhainn a tha ann an cumhachd, ach cha bhi iad gu bràth ar cogais, ar creideamh ann an àm ri teachd nas fheàrr, ar spiorad sabaid agus ar aonachd mar shluagh Ameireagaidh Laidinn.

Tha sinn a ’soidhnigeadh na buidhnean agus na daoine a leanas: