Coinneamh leis a ’Bhiùro Sìth Eadar-nàiseanta

13 Gearran, coinneamh de Sgioba Stèidh Eadar-nàiseanta na 2ª Saoghal Màirt le riochdairean bho chomann Biùro Sìth Eadar-nàiseanta, ann am Berlin.

Aig a ’choinneimh bha Reiner Braun, bhon Bhiùro Sìth Eadar-nàiseanta, buill 2na Màrt airson Sìth agus Neo-fhòirneart, Angelica K., Sandro V. agus an co-òrdanaiche coitcheann, Rafael de la Rubia.

Thug iad seachad fiosrachadh mun Mhàrt Cruinne agus neartaich iad ceanglaichean co-obrachaidh air cùisean Sìth agus Neo-fhòirneart.

Biùro Sìth Eadar-nàiseanta, (Biùro Sìth Eadar-nàiseanta IPB) na chomann eadar-nàiseanta a tha gu sònraichte airson sealladh air saoghal gun chogadh.

An Oifis Sìth Eadar-nàiseanta, mar a chaidh a mhìneachadh

«Tha ar prìomh phrògram gnàthach a ’cuimseachadh air Dì-armachadh airson Leasachadh Seasmhach agus taobh a-staigh seo, tha ar fòcas gu mòr air ath-riarachadh chosgaisean armachd.

Tha sinn a ’creidsinn, le bhith a’ lughdachadh ionmhas san roinn armachd, gum faodadh mòran airgid a bhith air an leigeil ma sgaoil airson pròiseactan sòisealta, aig an taigh no thall thairis, a dh ’fhaodadh a bhith a’ riarachadh fìor fheumalachdan daonna agus dìon na h-àrainneachd.

Aig an aon àm, bidh sinn a ’toirt taic do shreath de dh’ iomairtean dì-armachaidh agus a ’toirt seachad dàta mu na tomhasan eaconamach de bhuill-airm agus chòmhstri".

Agus ann an àiteachan eile tha i a’ mìneachadh dhith fhèin: “Tha am Biùro Sìth Eadar-nàiseanta (IPB), thar nam bliadhnaichean, air a bhith ag obair air raon farsaing de chùisean airson a bhith a ’brosnachadh sìth, nam measg:

armachd niùclasach, malairt armachd agus taobhan eile de dhì-armachadh; foghlam agus cultar na sìthe; boireannaich agus stèidheachadh na sìthe; agus eachdraidh na sìthe agus cùisean co-cheangailte eile, leithid lagh eadar-nàiseanta agus còraichean daonna.»

Dòigh-obrach follaiseach eadar Màrt na Cruinne agus IPB

Tha e follaiseach gu bheil rapprochement, co-obrachadh agus dol an sàs ann an co-obrachadh eadar an IPB agus 2na Màrt agus a phrìomh luchd-adhartachaidh, World without Wars agus às aonais fòirneart.

Tha e air a shealltainn leis an nota air a facebook (https://www.facebook.com/ipb1910/posts/3432784886763407) an-dè a ’toirt iomradh air a’ choinneimh seo:

«An-diugh, choinnich an sgioba againn ann am Berlin ris a ’Mhàrt Cruinne airson Sìth agus Neo-fhòirneart. Tapadh leibh airson an turas agus airson do chuid obrach airson fois! Tha sinn còmhla airson dì-armachadh agus cultar na sìthe.»

Airson ar pàirt, mar Mhàrt an t-Saoghail, feumaidh sinn taing a thoirt don fhàilte chridheil bho riochdairean IPB, a bharrachd air na ceanglaichean a chaidh a stèidheachadh gus a bhith comasach air a dhol còmhla ris na h-ath ghnìomhan.