Latha na Sìthe Eadar-nàiseanta ann an Coloimbia

Ann an Còmhdhail Poblachd Choloimbia, taisbeanadh a ’chiad Mhàrt Ameireagaidh Laidinn airson Neo-fhòirneart agus taisbeanadh an leabhair Mìneachaidhean eachdraidheil air Daonnachdle Salvatore Puledda.

Anns an ro-ràdh, air a sgrìobhadh le Mikhail Gorbachev air 30/10/94, tha e a ’bruidhinn mu dheidhinn susbaint an leabhair agus an ùghdar aige, mar a leanas:

«Tha leabhar agad nad làimh nach urrainn do chuideachadh ach toirt ort smaoineachadh. Chan ann a-mhàin air sgàth gu bheil e coisrigte do chuspair sìorraidh, is e sin daonnachd, ach leis gu bheil e air a ’chuspair seo a chuir ann am frèaman eachdraidheil, leigidh e leinn a bhith a’ faireachdainn, a ’tuigsinn, gu bheil e na fhìor dhùbhlan den ùine againn.

Tha ùghdar an leabhair, an Dr Salvatore Puledda, gu ceart a ’daingneachadh gu bheil eachdraidh fhada agus thoinnte aig daonnachd anns na trì taobhan aige: mar bhun-bheachd coitcheann, mar sheata de bheachdan sònraichte agus mar ghnìomh brosnachail. Mar a tha e a ’sgrìobhadh, tha an eachdraidh aige air a bhith coltach ri gluasad nan tonn: uaireannan thàinig daonnachd am bàrr, air ìre eachdraidheil daonnachd, uaireannan" air a dhol à sealladh "aig àm air choreigin.

Aig amannan, chaidh a chuir air ais chun chùl leis na feachdan a tha Mario Rodríguez Cobos (Silo) gu ceart a ’gairm" anti-humanists. " Anns na h-amannan sin, bha e air a dhroch riochdachadh gu brùideil. Bhiodh na h-aon fheachdan an aghaidh daonnachd gu tric a ’cur masg daonnachd an gnìomh fon chòmhdach aca agus, ann an ainm daonnachd, rinn iad an rùintean dorcha.«

Mar an ceudna, thug iad cunntas air na h-iuchraichean airson 1d Màrt Ameireagaidh Laidinn, a ’sònrachadh mar a chaidh a mhìneachadh san artaigil Bidh Màrt airson Neo-fhòirneart a ’siubhal tro Ameireagaidh Laidinn:

“Tha sinn ag amas le bhith a’ dol air chuairt air feadh na sgìre agus a ’neartachadh aonachd Ameireagaidh Laidinn gum bi sinn ag ath-thogail ar n-eachdraidh chumanta, ann a bhith a’ lorg co-fhilleadh ann an iomadachd agus Neo-fhòirneart.

 Chan eil a ’mhòr-chuid de dhaoine ag iarraidh fòirneart, ach tha cuir às dha a’ coimhead eu-comasach. Air an adhbhar sin tha sinn a ’tuigsinn a bharrachd air gnìomhan sòisealta a choileanadh, feumaidh sinn a bhith ag obair gus ath-sgrùdadh a dhèanamh air na creideasan a tha timcheall air an fhìrinn seo nach gabh atharrachadh. Feumaidh sinn ar creideamh a-staigh a neartachadh gun urrainn dhuinn atharrachadh, mar dhaoine fa-leth agus mar chomann-shòisealta..

Tha an t-àm ann ceangal, gluasad agus caismeachd airson Nonviolence ».